Loading Screen

释义 Definition

loading screen：加载/读取界面。指在游戏、应用或网站正在载入内容、资源或进入下一场景时显示的过渡画面，常伴随进度条、提示文字或动画。（在不同场景也可泛指“等待加载时看到的页面”。）

发音 Pronunciation (IPA)

/ˈloʊdɪŋ skriːn/

例句 Examples

The game showed a loading screen for a few seconds.
游戏显示了几秒钟的加载界面。

While the loading screen displayed tips, the app downloaded the new data in the background.
当加载界面显示提示时，应用在后台下载新数据。

词源 Etymology

由 loading（“正在加载”）+ screen（“屏幕/画面”）组成的复合名词。随着电脑软件与电子游戏普及，这个搭配在 20 世纪末到 21 世纪初的数字产品语境中变得常见，用来指“加载期间的过渡显示”。

相关词 Related Words

• Buffering
• Progress Bar
• Splash Screen
• Boot Screen
• Loading
• Latency
• Rendering
• Wait Time

文学作品中的用例 Literary Works

“loading screen”更偏现代数码术语，常见于游戏写作与当代小说中的网络/游戏语境，例如：

• Ernest Cline《Ready Player One》（《头号玩家》）——涉及大量电子游戏体验与界面描写，常以类似术语呈现游戏化场景。
• Cory Doctorow《Little Brother》（《少年黑客》）——包含数字生活与技术细节描写，语境中容易出现类似界面相关表达。